Chasse-au-trésor-littéraire-ng - LE FORUM

18 janvier 2020 : 12h40

Seuls les utilisateurs connectés peuvent contribuer sur ce forum.
Si vous êtes inscrit, vous pouvez vous connecter en utilisant le formulaire ci-après.
Sinon, vous pouvez vous inscrire en sélectionnant le choix Inscription du menu principal.

Chasse-au-trésor-littéraire-ng - LE FORUM

Auteur Sujet: Chasse N-1356eg : Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn  (Lu 41 fois)

*aCOSwt

  • Administrateur
  • Messages: 528
    • Métaphysique de puissance
Bonjour,

La chasse 1356eg publiée ce jour est en hommage à un docte Gallois, professeur de littérature française de la Renaissance dans une université britannique.

Sa spécialité n'en fait évidemment pas un candidat aux prix littéraires, ni même une personnalité connue du grand public alors que...
Alors que... quand il cherche la traduction d'un mot anglais, il tombera probablement sur une contribution de ce savant lexicaliste, membre actif de l'équipe de rédaction du dictionnaire Robert & Collins.

Il y a quelques temps de cela, nous avions envisagé de bricoler ensemble une version anglaise de chasses-au-trésor-littéraire.
Elle ne verra jamais le jour, notre ami est décédé en mars 2018.  :'(
Peu de temps auparavant, il avait revu ma K-1025eg du bicentenaire de Pierre Larousse, je lui avais, en rigolant, bien promis de ne pas attendre deux siècles avant de lui rendre son hommage à lui.

Quelques curiosités à l'intention de nos chasseurs friands de toutes les choses que l'homme peut savoir et surtout... des quelques autres... :

- J : Est la réponse d'Umberto Eco (sérieuse et argumentée) à l'interrogation de Leibniz.
- f : Hercule ? L'Encyclopédie voit plutôt quelque gladiateur, d'autres penchent pour Ménélas... voire Ajax! Donc Hercule... rien n'est moins sûr... mais contexte littérature de la Renaissance oblige, raison a ici été donnée à du Bellay.
- g : L'indice pourrait très bien mentionner n'importe quel dictionnaire.

"Le dragon rouge inspire l'action"
Non sunt multiplicanda entia sine necessitate!